E' verità universalmente riconosciuta che una fan di Jane Austen desideri diventare come un'eroina dei suoi romanzi!

martedì 31 gennaio 2012

Il manga di Emma presto in Italia!




Vi ricorderete che qualche mese fa vi avevo parlato di alcuni manga tratti dai romanzi di Jane Austen, ora finalmente posso darvi la bella notizia: il manga di Emma disegnato da Yoko Hanabusa sarà pubblicato ad aprile dall'editore Goen!!! Notizia che l'editore ha dato in anteprima all'inizio di gennaio sulla pagina di Facebook per poi spiegare meglio tutti i dettagli, ecco cosa scrive:

"Dalla matita di Yoko Hanabusa (la disegnatrice di Lady!! - Milly, un giorno dopo l'altro) una rivisitazione recentissima del capolavoro di Jane Austen, primo di una serie di titoli della grande autrice inglese", sarà un solo volumetto di 200 pagine circa.

Non trovate che sia una notizia meravigliosa? Questo volume è così bello che non poteva mancare nella collezione delle Janeites italiane!!! E la cosa più entusiasmante è che Goen parla di Emma come del primo titolo di una serie di manga-romanzi dedicati alle opere di Zia Jane!!! Perciò questo può significare soltanto una cosa: che prossimamente Goen pubblicherà anche i manga di Orgoglio e pregiudizio e di Ragione e sentimento disegnati da Reiko Mochizuki!!! Appena avrò altre notizie non mancherò di informarvi, intanto tenete a mente aprile per l'uscita di Emma.

Infine, colgo l'occasione per ringraziare Goen per aver realizzato il sogno di vedere tradotti in italiano i manga austeniani!

17 commenti:

Arwen ha detto...

Questo manga mi attirerebbe molto.
Sembrano molto belli i disegni ...... e la storia non ne parlerei nemmeno he he he se rispecchia quella del libro ......
Comunque sono riusciti a fare dei disegni favolosi

Petali rossi ha detto...

Questo sarà mio! :D

Silvia ha detto...

@Arwen: sì, i disegni sono bellissimi! Ma del resto, il mondo del fumetto giapponese non delude mai!

@Petali rossi: ^_^

HaruEmpathy ha detto...

Probabilmente lo prenderò, la tentazione è grande ;_; spero non sia deludente!

Anonimo ha detto...

Bellissima notizia!!Sono sempre scettica riguardo adattamenti "strani" delle opere di Jane Austen..ma questo mi incuriosisce molto!E poi i manga giapponesi sono davvero fantastici..
Holly

TuristadiMestiere ha detto...

interessantissimo. Me lo compro!

cri-val ha detto...

Questa sì, che è una bella notizia!!!
Ciaoooo

sarah84 ha detto...

Che bella notizia!Sarà il mio primo approccio ai manga,ma ogni iniziativa che riguarda la cara Jane è ben accetta!ciao

cecilia ha detto...

è un notizia meravgliosa e ti ringrazio di verla condivisa con tutti noi. Colgo l'occasione per dirti che ti ho premiata come Versatile Blogger. Un abbraccio!

Sara ha detto...

questa notizia ti piacerà
http://spettacolospettacolare.blogspot.com/2012/02/jane-eyre-in-home-video-da-oggi-1.html#links

Silvia ha detto...

@HaruEmpathy: non credo sarà deludente, anche perché il mondo dell'animazione/fumetto giapponese ha sempre saputo rendere giustizia al meglio ai grandi capolavori della letteratura occidentale!

@Holly: sono sicura che saprà rispettare appieno lo spirito austeniano!

@TuristadiMestiere: sì, è davvero imperdibile!

@cri-val: notizia bellissima e inaspettata e questo la rende ancora più bella!!

@sarah84: sono sicura che quando avrai letto Emma non potrai più fare a meno dei manga: sono davvero opere letterarie eccezionali!

@cecilia: grazie a te!

@Sara: grazie della segnalazione!

Anonimo ha detto...

Silvia so che questo post non è dedicato alla Bella e La Bestia,ma ho trovato questo link e penso potrebbe interessarti..:)
http://insidetv.ew.com/2012/01/24/beauty-and-the-beast-abc/
Holly

Sara ha detto...

Silvia cosa mi dici di Anna Karenina di Joe Wright con Keira Knightley?
Interessa? se si sai dove venirmi a trovare. :-)

Silvia ha detto...

@Holly: grazie della segnalazione!!! Ehehehehe, tranquilla: La bella e la bestia c'entra sempre!!!

@Sara: m'interessa eccome, è il film che aspetto con maggior ansia nel 2012!!! Verrò a vedere!

Ilaria ha detto...

Visto che siamo in Aprile...si sa se uscirà o no? Sarei davvero molto interessata!!! *-*

MamminaFortunata ha detto...

Mi segno subito anche questo! ;-) I manga sono una delle mie passioni...oltre a Jane Austen! Grazie della notizia!!
Loretta

Anonimo ha detto...

Bеen а gοod Cig еnthusіast sіncе
thе bеginning! Waѕ lookіng foг cοupоn

Here iѕ my blog ... Green Smoke Retailers